Hai cercato la traduzione di baena da Danese a Francese

baena (olivenolie)
baena (huile d’olive)

espaÑa - baena (bob)
espaÑa - baena (aop)

baena _bar_ c 321 af 1.12.2003, s. 49. _bar_
baena _bar_ c 321 du 31.12.2003, p. 49. _bar_

de påskønnede også dan aktive rolle, organisationen af amerikanske stater og dens generalsekretær, joão clemente baena soares, spillede på områder, der har afgørende betydning for freden og demokratiet i mellemamerika.
les ministres ont également salué le rôle actif joué par l'organisation des États améri­cains et son secrétaire général, m. joão clemente baena soares, dans des domaines qui revêtent une importance vitale pour la paix et la démocratie en amérique centrale.

om ændring af visse dele af varespecifikationen for to betegnelser i bilaget til forordning (ef) nr. 1107/96 om registrering af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser efter proceduren i artikel 17 i rådets forordning (eØf) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler og om ændring af visse dele af varespecifikationen for en betegnelse i bilaget til forordning (ef) nr. 2400/96 om optagelse af visse betegnelser i det register over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, der er fastsat i rådets forordning (eØf) nr. 2081/92 (marchfeldspargel/baena/lammefjordsgulerod)
modifiant des éléments du cahier des charges de deux dénominations figurant à l'annexe du règlement (ce) n° 1107/96 relatif à l'enregistrement des indications géographiques et des appellations d'origine au titre de la procédure prévue à l'article 17 du règlement (cee) n° 2081/92 du conseil relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires et modifiant des éléments du cahier des charges d'une dénomination figurant à l'annexe du règlement (ce) n° 2400/96 relatif à l'inscription de certaines dénominations dans le "registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées" prévu au règlement (cee) n° 2081/92 du conseil (marchfeldspargel/baena/lammefjordsgulerod)