Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det er en særlig facet, som skal have ekstra opmærksomhed, ikke kun i forbindelse med dette emne, men også ved det følgende.
Αυτή είναι μια ιδιαίτερη πτυχή του θέματος η οποία πρέπει, κατά την γνώμη μου, να εξεταστεί με ιδιαίτερη προσοχή, όχι μόνο στη δική μας περίπτωση, αλλά και στην επόμενη.
optisk glas, bøjet, facet- eller kantslebet eller på anden måde bearbejdet, ikke i forbindelse med andre materialer
Οπτικό γυαλί των κλάσεων 70.03, 70.04 ή 70.05, κυρτωμένο, με λοξοκομμένα άκρα, χαραγμένο κ.λπ.
kulturel mangfoldighed er en vigtig facet af det, der gør europa til noget enestående, og er en kilde til styrke, dynamik og kreativitet.
Η πολιτιστική ποικιλομορφία αποτελεί σημαντική πτυχή της μοναδικότητας της Ευρώπης και αποτελεί πηγή ισχύος, δυναμισμού και δημιουργικότητας.
som enhver aftale i henhold til bestemmelserne om den sociale dialog i det sociale kapitel illustrerer denne aftale en ny facet af det demokratiske underskud, som ordføreren lige har forklaret.
Όπως κάθε συμφωνία υπό πς διατάξας του κοινωνικού διαλόγου του κοινωνικού κεφαλαίου η συμφωνία αυτή απακονίζα μία νέα όψη του δημοκρατικού ελλάματος, όπως διευκρίνισε ο ασηγητής.
planglas, bøjet, facet- eller kantslebet, graveret, boret, emailleret eller på 37114 anden måde bearbejdet, men ikke indrammet
Γυαλί σε φύλλα, κυρτωμένο, με κατεργασμένα άκρα, χαραγμένο, διάτρητο, εφυαλωμένο ή κατά άλλο τρόπο κατεργασμένο, αλλά μη πλαισιωμένο ή συναρμολογημένο
planglas (ej optisk-), bøjet, facet- eller kantslebet eller på anden måde bearbejdet, ikke i forbindelse med andet materiale
Άλλο γυαλί των κλάσεων 70.03, 70.04 ή 70.05, κυρτωμένο με λοξοκομμένα άκρα, χαραγμένο κ.λπ.