Hai cercato la traduzione di underopdeling da Danese a Greco

underopdeling
ταξινόμηση σε κατηγορίες

emne-underopdeling
υποδιαίρεση μορφής

taric underopdeling
Υποδιαίρεση taric

underopdeling al arbejdsfunktioner
Ροές εργασίας

liste over almen underopdeling
πίνακας κοινών υποδιαιρέσεων

der foreligger ingen underopdeling.
* Υποδιαίρεση μη διαθέσιμη

1 og 3) yderligere underopdeling.
Μέρορ πρώτο - Εισαγωγή

underopdeling i seddelserier er ikke påkrævet.
Δεν απαιτείται ανάλυση ανά σειρά τραπεζογραμματίων.

underopdeling af den konsoliderede vare-og tjenestekonto
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας που πρέπει να είναι αναλυτικός

bedrifter i klasse 503, der ikke omfattes af underopdeling 5031
Εκμεταλλεύσεις της κατηγορίας 503 με εξαίρεση τις εκμεταλλεύσεις της κατηγορίας 5031

den klassiske underopdeling af en publikation foretages på følgende måde:
Στοιχειοθετείται συνήθως με όρθια στοιχεία.

bedrifter i klasse 201, der ikke omfattes af underopdeling 2011 og 2012
Εκμεταλλεύσεις της κατηγορίας 201 με εξαίρεση τις εκμεταλλεύσεις των κατηγοριών 2011 και 2012

medlemsstaterne kan kræve en sådan underopdeling eller subtotal eller ny post.
Τα κράτη μέλη μπορούν να απαιτούν τέτοια λεπτομερέστερη ανάλυση, ή υποσύνολα ή νέους λογαριασμούς.

der er ikke nogen underopdeling i territoriale enheder på nuts 1- niveau.
Δεν υπάρχει υποδιαίρεση σε εδαφικές μονάδες στο επίπεδο nuts-1.

den økonomiske overlevelse i mange dele af min valgkreds vil afhænge af en sådan underopdeling.
Η οικονομική επιβίωση πολλών τμημάτων της εκλογικής μου περιφέρειας θα εξαρτηθεί από μια τέτοια διαίρεση.

medlemsstaterne tillader en mere detaljeret underopdeling af posterne, på betingelse af at de foreskrevne opstillingsskemaer følges.
Μπορεί να επιτραπεί, από τα κράτη μέλη, μια λεπτομερέστερη ανάλυση των λογαριασμών αυτών, με την επιφύλαξη της τήρησης της προβλεπόμενης διάρθρωσης.

en anden mulig underopdeling er efter den indvirkning, begivenheden har på de pågældende statistiske enheders kendetegn.
Η επόμενη παρατήρηση αφορά τη συγκέντρωση και το διαχωρισμό.

»bygningskomponent« (building component) enhver underopdeling eller element af en bygning.
“συνιστώσα κτιρίου” σημαίνει οποιαδήποτε υποδιαίρεση στοιχείου ενός κτιρίου.

standardkomponenterne i kapitalposter består af en sektoropdeling i posterne offentlig forvaltning og service og andre sektorer med en yderligere underopdeling derefter .
ôÆ ôıðïðïØçìÝíÆ óôïØ ÷ åßÆ ôïı ºïª ÆæØÆóìïý Œßíçóçò Œåöƺ Æßøí Æíƺ ýïíôÆØ ŒÆôÜ ôïìÝÆ óå « ªåíØŒÞ ŒıâÝæíçóç » ŒÆØ « ºïØðïýò ôïìåßò » ŒÆØ óôç óıíÝ ÷ åØÆ äØÆŒæßíïíôÆØ óå ðåæÆØôÝæø ıðïŒÆôçª ïæßåò .

dækning standardkomponenterne i kapitalposter består af en sektoropdeling i posterne offentlig forvaltning og service og andre sektorer, med en yderligere underopdeling derefter.
Πεδίο εφαρµογής Τα τυποποιηµένα στοιχεία του λογαριασµού κίνησης κεφαλαίων αναλύονται κατά τοµέα σε γενική κυßέρνηση και λοιπούς τοµείς και στη συνέχεια διακρίνονται σε περαιτέρω υποκατηγορίες.