Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muskelforstyrrelser (dystoni) .
(muscle disorders) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
artralgi, muskelforstyrrelser sjælden:
arthralgia, muscle disorders rare:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ved sjældne lejligheder har disse muskelforstyrrelser været alvorlige (rhabdomyolyse).
on rare occasions, these muscle disorders have been serious (rhabdomyolysis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
manglende evne til at koordinere muskelbevægelser (ataksi), lav muskelstyrke (hypotoni), muskelforstyrrelser (dystoni).
ataxia (inability to coordinate muscle movements), hypotonia (low muscle strength), dystonia (muscle disorders).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
64 de mest almindeligt rapporterede (mere end 1 for hver 100 patienter, som behandles) bivirkninger er kvalme, opkastning, diarré, hovedpine, ledsmerter, muskelforstyrrelser, hoste, symptomer fra næsen (irritation, løbenæse), feber, træthed, generel utilpashed, hududslæt, hårtab og søvnbesvær.
the most commonly reported (greater than 1 in every 100 patients treated) side effects are nausea, vomiting, stomach pain, diarrhoea, headache, joint pain, muscle disorders, cough, nasal symptoms (irritation, runny nose), fever, tiredness, general feeling of being unwell, skin rash, hair loss and difficulty in sleeping.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: