Hai cercato la traduzione di svie og kløe da Danese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

English

Informazioni

Danish

svie og kløe

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

og kløe.

Inglese

itching.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hududslæt og kløe

Inglese

skin rash and itching

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hudirritation og -kløe

Inglese

irritation of the skin and itching

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hudinflammation og kløe. e

Inglese

inflammation and the itch. du

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

udslæt og kløe, nældefeber

Inglese

rash and itching, hives

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

udslæt og kløe – almindeligt

Inglese

rash and itching – common

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

lægeerklæring om svie og smerte

Inglese

expert opinion on claim for damages

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

· udslæt og kløe ­ almindeligt

Inglese

· rash and itching ­ common

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

ikke almindelig:udslæt og kløe.

Inglese

skin and subcutaneous tissue disorders

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hudirritation og -kløe brystsmerter muskelsvaghed

Inglese

irritation of the skin and itching chest pain

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

symptomerne herpå er udslæt og kløe.

Inglese

the symptoms are rash and itchy skin.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

overfølsomhedsreaktioner med symptomer som udslæt og kløe,

Inglese

allergic reaction with symptoms such as rash, itching

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hudirritation under plasteret såsom rødme og kløe

Inglese

kin irritations under the patch such as redness and itching

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

derfor findes der erstatning for svie og smerte.

Inglese

that is why we have compensation for pain and suffering.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rødme, hævelse og kløe kan forekomme ved indstiksstedet.

Inglese

redness, swelling, and itching can occur at the site of insulin injection.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

25 og kløe på injektionsstedet) kan forekomme ved insulinbehandling.

Inglese

25

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

de kan få hudreaktioner af plasteret, såsom rødme og kløe.

Inglese

you may get skin reactions from the patch such as redness, itching.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

nogle patienter har fået: • udslæt og kløe – almindeligt

Inglese

some patients have experienced: • rash and itching – common

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

en brændende følelse og kløe er meget almindeligt (> 10%).

Inglese

burning sensation and itching are very common (> 10%).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

symptomerne kan være: smerter, rødme, udslæt, hævelse og kløe.

Inglese

the signs may include: pain, redness, hives, swelling and itching.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,948,367 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK