Hai cercato la traduzione di vallourec da Danese a Inglese

vallourec & mannesmann, tyskland
vallourec & mannesmann, germany,

vallourec sa 8.8100.000 eur
mannesmannröhren-werke 13.500.000

vallourec mannesmann oil and gas, frankrig
vallourec mannesmann oil and gas, france,

- vallourec industries, boulogne-billancourt, frankrig
- vallourec industries, boulogne-billancourt, france,

vallourec & mannesmann france boulogne billancourt, frankrig
vallourec & mannesmann france, boulogne-billancourt, france,

mannesmann/vallourec/ilva (dmv) (anden procedurefase)
mannesmann/vallourec/ilva (dmv) (second stage of the procedure)

kommissionen godkender et joint venturi-: mellem vallourec og timet
the commission clears the creation of a jointventure between vallourec and timet

vallourec er en fransk producent afror og dertil knyttede produkter samt andre materialer af stål.
vallourec is a french firm, whose activities consist in the manufacture of tubes andpipes and associated products and the manufacture of other steel materials.

kommissionen godkender et joint venture mellem dalmine, mannesmann og vallourec inden for sØmlØse rustfrie stÅlrØr
commission clears proposed joint venture between dalmine, mannesmann andvallourec in the seamless stainless steel tubes sector

alle de berørte virksomheder, bortset fra vallourec, har appelleret beslutningen ved retten i første instans.
all the companies concerned except vallourec lodged appeals with the court of first instance.

vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til etablering af et joint venture mellem vallourec og timet.
the decision au­thorises the establishment of a joint venture be­tween vallourec and timet.

kommissionen godkender mannesmannrÖhren-werkens overtagelse af 21% af vallourec samt et joint venture inden for sØmlØse rØr
the commission clears the acquisition of 21% ofvallourec by mannesmannr6hren-werke and theestablishment of a joint venture combining theirseamless tube activities

at der ikke fandtes sådanne forbindelser, hindrede ikke kommissionen i at indlede en tilbundsgående undersøgelse i mannesmann/vallourec/ilva.
nor did the absence of links prevent the commission fromopening an in-depth investigation in mannesmami/vallourec/ilva.

anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union meningen, at mrw og vallourec skulle etablere et joint venture, hvori de sammenlagde deres aktiviteter inden for somlose ror.
(vallourec). as part of the transaction it was planned that mrw and vallourec would set up a jointventure combining their seamless tubes manufacturing activities.

i mannesmann/vallourec/ilva fik kommissionen lejlighed til at tage stilling til forskellige kvantitative analysemetoder til brug for definitionen af de geografiske markeder i relation til fusionsforordningen.
the mannesmann/vallourec/ilva case provided the commission with an opportunityto discuss the merits of certain quantitative techniques for defining geographic referencemarkets in merger control.

i ef er der fire andre producenter, der har en mindst lige så stor kapacitet til fremstilling af svejsede stålrør med lille diameter som vallourec og providence tilsammen. der findes desuden en lang række mindre producenter.
the commission feels that the advantages gained from the cooperatieve's joint production, mainly improvement in the quality of rennet and cost-saving, could still be obtained if the members were allowed greater freedom of choice.

blandt de faktorer, der har betydning for gennemsigtigheden, kan nævnes individuelle prisforhandlinger (voith/sulzer), heterogene produkter (rhône poulenc­snia/nordfaser), specielt når denne hete­rogenitet skyldes brugernes specifikationer (snecm/ti, voith/sulzer), offentligt tilgængelige prislister eller referencer (mannesmann/vallourec/ilva) og visse typer prisforhandlinger med kunderne, f.eks. licitationsprocedurer (snecma/ti).
individual price negotiations (voith/sulzer), product heterogeneity(rhone poulenc-snia/nordfaser), in particular product heterogeneity due to or because ofcustomer specifications (snecma/ti, voith/sulzer), the existence of public price lists orreferences (mannesmann/vallourec/ilva), and the nature of negotiations with customers,such as competitive bidding processes (snecma/ti), increase or decrease market transparency.