Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
[1] global entrepreneurship monitor 2004.
[1] global entrepreneurship monitor 2004.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(c) 1996- 2008 kde system monitor- udviklerne
(c) 1996- 2008 the kde system monitor izstrādātāji
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blodtrykket bør monitoreres inden for to uger efter initiering af behandling og herefter regelmæssigt.
asinsspiediens jāmēra divas nedēļas pēc ārstēšanas uzsākšanas un periodiski pēc tam.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patienten bør monitoreres omhyggeligt for tegn på tilbagefald i de første en til to måneder af behandlingen.
devas pielāgošana pirmajā vai divos pirmajos terapijas mēnešos pacienti rūpīgi jānovēro attiecībā uz recidīva pazīmēm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patienter, der tager clarithromycin i doser, der er højere end 500 mg to gange daglig, bør monitoreres omhyggeligt for tegn på toksicitet.
pacienti, kuri lieto klaritromicīnu devā, kas pārsniedz 500 mg divreiz dienā, uzmanīgi jānovēro attiecībā uz toksicitātes pazīmēm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
publication of annual progress report to monitor progress and main developments in financial services _bar_ european commission _bar_ december 2005 + every year _bar_
publication of annual progress report to monitor progress and main developments in financial services _bar_ european commission _bar_ december 2005 + every year _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. 4 skal monitoreres omhyggeligt.
rūpīgi jāuzrauga pacienti, kuriem ir palielināts diseminētas intravaskulāras koagulācijas risks kā aprakstīts apakšpunktā 4. 4.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.