Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1, eller a r r
door de beheersau t
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• re para tion af en r cfi- b a ne i central park en i byen para i
het concours wordt ieder jaar gehouden en de inschrijvingsperiode is vijf tot zes weken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2004, elle a produit 231000 voitures, dont 96 % ont été exportées vers 44 pays.
en 2004, elle a produit 231000 voitures, dont 96 % ont été exportées vers 44 pays.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) ekstra eller a for rejer.
b) extra of a voor garnalen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle a transmis par lettres des 13 et 16 janvier et des 5 et 21 février 2003 leurs observations à la france en lui donnant la possibilité de les commenter.
elle a transmis par lettres des 13 et 16 janvier et des 5 et 21 février 2003 leurs observations à la france en lui donnant la possibilité de les commenter.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aviÆr influenza a/h5 eller a/h5n1 hos mennesker
aviaire influenza a/h5 of a/h5n1 bij mensen
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne procedure opererer ikke med høring af parlamentet eller a fortiore med en fælles holdning.
in deze procedures is geen ruimte gelaten voor raadpleging van het europees parlement en even min voor de instemmingsprocedure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- formen er rund eller oval, lokalt benævnt henholdsvis duretta tonda eller a viso lungo
- ronde of ovale vorm, plaatselijk respectievelijk "duretta tonda" ("harde ronde") of "a viso lungo" ("met lang gezicht") genoemd;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- som beklæder en stilling i lønklasse a 1 eller a 2, der nedlægges af tjenstlige grunde.
- die een ambt bekleden in de rang a 1 of a 2 en van dit ambt worden ontheven om redenen van dienstbelang.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle oplysninger markeret med »x« eller »a« er obligatoriske.
alle met een „x” of een „a” aangemerkte gegevens zijn verplicht.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a1, a; begrænset til motorcykler uden sidevogn; indehavere er berettigede til et kørekort af kategori a1 eller a i andre medlemsstater
a1, a; beperkt tot motorrijwielen zonder zijspan; houders zijn gerechtigd om in andere lidstaten volledige bevoegdheid a1 en a te verkrijgen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eller [a) som er blevet slagtet på oprindelsesbedriften efter tilladelse fra en embedsdyrlæge, der er ansvarlig for bedriften, og som har afgivet en skriftlig erklæring om:
hetzij [a) die op het bedrijf van herkomst zijn geslacht met toestemming van een officiële dierenarts die verantwoordelijk is voor het bedrijf en die schriftelijk heeft verklaard dat:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.