Hai cercato la traduzione di fail message received for the p... da Danese a Portoghese

basis for the assessment
basis for the assessment

for the president of ireland
for the president of ireland

præmie for the great lakes
prémio sobre os grandes lagos

childcare mediation services for the ecb
childcare mediation services for the ecb

linjeheader for the error message collumn
linhaheader for the error message collumn

choice for the least distortive instrument?
choice for the least distortive instrument?

aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
activar o botão da barra de ferramentasgeneral settings for the composer.

præmie for the great lakes (eur/t)
prémio relativo aos grandes lagos (eur/t)

for the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the pm the swiftnet fin y-copy service shall be used .
for the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the pm the swiftnet fin y-copy service shall be used .

breve sendt% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday'
mensagens enviadas% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday'

the participant therefore has to ensure that an appropriate application is available for the exchange of xml messages ( requests and responses ) with the icm via a standardised interface .
the participant therefore has to ensure that an appropriate application is available for the exchange of xml messages ( requests and responses ) with the icm via a standardised interface .

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .

breve sendt den% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received on 2008- 12- 21'
mensagens enviadas a% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received on 2008- 12- 21'