Hai cercato la traduzione di hoveriarbejde da Danese a Russo

de flittiges hånd skal råde, den lade tvinges til hoveriarbejde.
Рука прилежных будет господствовать, а лениваябудет под данью.

deres efterkommere, som var tilbage efter dem i landet, og som israeliterne ikke havde tilintetgjort. dem udskrev salomo til hoveriarbejde, som det er den dag i dag.
детей их, оставшихся после них на земле, которых не истребили сыныИзраилевы, – сделал Соломон оброчными до сего дня.

assur falder for sværd, men ikke en mands, et sværd fortærer det, ikke et menneskes. og han skal fly for sværdet, til hoveriarbejde tvinges hans stridsmænd;
И Ассур падет не от человеческого меча, и не человеческий меч потребит его, – он избежит от меча, и юноши его будут податью.

adoniram havde tilsynet med hoveriarbejdet; josjafat, ahiluds søn, var kansler;
Адорам – над сбором податей; Иосафат, сын Ахилуда – дееписателем;