Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
genkender du de posteringer? isenkræmmere.
В моих счетах тоже много было всего такого.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delte posteringer, etc. hvis det er sandt.
Если это так у бюро булут
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hans internet posteringer, e-mails´ene.
Его объявления в интернете, электронную почту.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for ted king auto kontoen, har ret jævnlige posteringer og træk derfra.
Потому что на счёте "Автосалон Теда Кинга" есть довольно постоянные депозиты и перевод средств.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jeg vil gerne gøre dig opmærksom på et par posteringer, der virker lidt tvivlsomme.
Мне бы хотелось предупредить тебя о парочке вещей, которые кажутся немного странными.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afstemning af dine konti sikrer, at dine posteringer stemmer over ens med dem der er registreret i din institution, og at der ikke er nogen fejl på nogen af siderne. du bør afstemme din konto hver gang du får en kontoopgørelse fra din institution. al relevant information til brug i denne proces er normalt udskrevet på din kontoopgørelse. på næste side skal du kontrollere at primo - og ultimo- balancen stemmer overens med dem på din kontoopgørelse. du har mulighed for at tallene hvis dette ikke er tilfældet.
Мастер сверяет данные ваших счетов с выписками финансовых учреждений для предотвращения возникновения ошибок. Каждый раз, когда вы получаете выписку, производите сверку. Все необходимые данные для сверки обычно содержатся в выписке. Далее будет выполнена проверка соответствия начального и конечного балансов вашего счёта и выписки. Если необходимо, подкорректируйте данные.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: