Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c) verdenssundhedsorganisationens anbefalinger.
c) världshälsoorganisationens rekommendationer.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
denne situation ved at følge verdenssundhedsorganisationens forskrifter.
skadorna på vattnet, trots att det - låt mig påminna om detta, vilket även florenz underströk vid första behandlingen - är en källa till liv, skapar diverse problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at opnå verdenssundhedsorganisationens målsætninger er bare det første skridt.
att uppnå världshälsoorganisationens målvärden är bara det första steget.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verdenssundhedsorganisationens retningslinjer og anbefalinger skal ses på denne baggrund.
i det sammanhanget måste världshälsoorganisationens riktlinjer och rekommendationer beaktas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for det første henviser jeg til verdenssundhedsorganisationens definition af sundhed.
för det första hänvisar jag till världshälsoorganisationens definition av hälsa .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emea udsteder certifikater for lægemidler i overensstemmelse med verdenssundhedsorganisationens bestemmelser.
emea utfärdar läkemedelscertifikat i enlighet med who: s regler.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a) medlemsstaterne skal tage hensyn til verdenssundhedsorganisationens gældende administrative bestemmelser
a) medlemsstaterna skall ta hänsyn till de befintliga administrativa överenskommelserna med världshälsoorganisationen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
parlamentet föreslår at anvende verdenssundhedsorganisationens (who) standarder for rabiesvacciner.
för ytterligare information: nikolaos tziorkas bryssel tfn: (32-2) 28 42341 e-post ntziorkas@europarl.eu.int. int.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[6] verdenssundhedsorganisationen.
[6] world health organsation / världshälsoorganisationen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: