人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) verdenssundhedsorganisationens anbefalinger.
c) världshälsoorganisationens rekommendationer.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
denne situation ved at følge verdenssundhedsorganisationens forskrifter.
skadorna på vattnet, trots att det - låt mig påminna om detta, vilket även florenz underströk vid första behandlingen - är en källa till liv, skapar diverse problem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
at opnå verdenssundhedsorganisationens målsætninger er bare det første skridt.
att uppnå världshälsoorganisationens målvärden är bara det första steget.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
verdenssundhedsorganisationens retningslinjer og anbefalinger skal ses på denne baggrund.
i det sammanhanget måste världshälsoorganisationens riktlinjer och rekommendationer beaktas.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
for det første henviser jeg til verdenssundhedsorganisationens definition af sundhed.
för det första hänvisar jag till världshälsoorganisationens definition av hälsa .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
emea udsteder certifikater for lægemidler i overensstemmelse med verdenssundhedsorganisationens bestemmelser.
emea utfärdar läkemedelscertifikat i enlighet med who: s regler.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a) medlemsstaterne skal tage hensyn til verdenssundhedsorganisationens gældende administrative bestemmelser
a) medlemsstaterna skall ta hänsyn till de befintliga administrativa överenskommelserna med världshälsoorganisationen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
parlamentet föreslår at anvende verdenssundhedsorganisationens (who) standarder for rabiesvacciner.
för ytterligare information: nikolaos tziorkas bryssel tfn: (32-2) 28 42341 e-post ntziorkas@europarl.eu.int. int.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
[6] verdenssundhedsorganisationen.
[6] world health organsation / världshälsoorganisationen
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：