Hai cercato la traduzione di komprimering da Danese a Tedesco

komprimering
kompression

piz komprimering
piz-kompression

png- komprimering:
png-komprimierung:

dynamisk komprimering
dynamisches verdichten

komprimering/dekomprimering
komprimierung-dekomprimierung

komprimering ved vibrering
verdichten durch ruetteln

brug deflate- komprimering
deflate-kompression verwenden

jordbundsforringelse efter komprimering
bodendegradation durch verdichtung

indstillinger for jpeg- komprimering
jpeg-komprimierungs-optionen

brug tcp- header- komprimering
tcp-header-kompression verwenden

symbolsk udlægning og komprimering
symbolisches layout

brug tcp- headers med komprimering
tcp-header-komprimierung verwenden

tar (med bzip2- komprimering) name
tar (mit bzip2-kompression)name

maskine til krympning med kontrolleret komprimering
maschine zum krumpfechtausrüsten

import fra openvpn: brug lzo- komprimering
openvpn-import: bsd-komprimierung benutzen

af sikkerhedsårsager blev komprimering deaktiveret for% 1
aus sicherheitsgründen wurde die komprimierung für %1 deaktiviert

digital komprimering af allerede kodet og lagret tale
codierung durch digitalisierung der wellenform

advarsel: jpeg er et billedformat med tabsgivende komprimering.
achtung: jpeg ist ein verlustbehaftetes bildkompressionsformat.

http 1. 1 (inkluderende gzip/ bzip2- komprimering)
http 1.1 (einschließlich gzip/bzip2-kompression)

systemet vides at give en særdeles god komprimering af fyldet.
wie sich gezeigt hat, liess sich mit dem verfahren eine befriedigende versatzfestigkeit erzielen.