Hai cercato la traduzione di tyktarm da Danese a Tedesco

tyktarm
intestinum crassum

Øvre tyktarm
oberer dickdarm

irritabel tyktarm
reizdarmsyndrom

irriteret tyktarm.
irritables darmsyndrom (ids).

polyp i tyktarm
polyp im dickdarm

[tyktarm og endetarm]
[kolon und rektum]

neoplasma i tyktarm og endetarm,
kolorektalkarzinome;

betændelsestilstand i galdeblære eller tyktarm
gallenblasen- oder dickdarmentzündung

ondartet svulst i tyktarm/endetarm
boesartige neubildung kolon/rektum

binyrer blod knoglemarv hjerne skelet tyktarm femur gastrointestinalt
nebenniere blut knochenmark gehirn skelett dickdarm oberschenkel- knochen gastrointestinaler

3uli: øvre del af tyktarm (upper large intestine)
3 odd: oberer dickdarm

2lli: nedre del af tyktarm (lower large intestine)
2 udd: unterer dickdarm

irriteret tyktarm, irritation i prostatakirtlen, luft i tarmene (prut),
reizdarm, reizung der prostatadrüse, blähungen (flatulenz),

constella var mere effektivt end placebo til at bedre symptomerne på irritabel tyktarm.
constella verbesserte die rds-symptome nachweislich wirksamer als das placebo.

constella anvendes til behandling af symptomerne på irritabel tyktarm med forstoppelse hos voksne.
constella wird zur symptomatischen behandlung des mittelschweren bis schweren reizdarmsyndroms mit obstipation (rds-o) bei erwachsenen angewendet.

ecansya bruges til behandling af kræft i tyktarm, endetarm, mave eller bryst.
ecansya wird zur behandlung von krebserkrankungen des dickdarmes, des enddarmes, des magens oder der brust angewendet.

capecitabin sun anvendes til behandling af kræft i tyktarm, endetarm, mave eller bryst.
capecitabin sun wird zur behandlung von krebserkrankungen des dickdarmes, des enddarmes, des magens oder der brust angewendet.

abdominalsmerter, flatulens, gastritis, irritabel tyktarm, nedre abdominalsmerter, mundtørhed, øvre abdominalsmerter
bauchschmerzen, blähung, gastritis, reizdarmsyndrom, schmerzen im oberbauch, schmerzen im unterbauch, trockener mund

obstipation abdominalsmerter, flatulens, gastritis, irritabel tyktarm, nedre abdominalsmerter, mundtørhed, øvre abdominalsmerter
verstopfung bauchschmerzen, blähung, gastritis, reizdarmsyndrom, schmerzen im oberbauch, schmerzen im unterbauch, trockener mund

truberzi er indiceret til voksne til behandling af diaré-domineret irritabel tyktarm (ibs-d).
truberzi wird angewendet bei erwachsenen zur behandlung des reizdarmsyndroms mit diarrhö (rds-d).