Hai cercato la traduzione di nyrearteriestenose da Danese a Ungherese

nyrearteriestenose der er ingen tilgængelige data om brug af copalia til patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose i en enkelt nyre.
a veseartéria szűkülete nincsenek adatok a copalia alkalmazásáról kétoldali veseartéria- szűkületben, illetve szoliter vese esetén egyoldali veseartéria- szűkületben szenvedő betegek copalia- kezeléséről.

losartan bør anvendes med forsigtighed til patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose af en arterie, der fører til en solitær nyre.
a lozartán óvatosan alkalmazható kétoldali veseartéria szűkület és egy vesével rendelkező betegek veseartériájának szűkülete esetén.

losartan bør anvendes med forsigtighed hos patienter med bilateral nyrearteriestenose eller unilateral nyrearterie stenose (hvis funktionelt ennyret).
a lozartán óvatosan alkalmazandó veseartéria- szűkület vagy egy vesével rendelkező betegek veseartériájának szűkülete esetén.

nyrearteriestenose og renovaskulær hypertension der er ingen tilgængelige kontrollerede kliniske data om brug af rasilez hct til patienter med unilateral eller bilateral nyrearteriestenose eller brug af rasilez hct hos patienter med en nyre.
a veseartéria szűkülete és renovascularis hypertonia nem állnak rendelkezésre kontrollos klinikai vizsgálatokból származó adatok a rasilez hct alkalmazásáról egy - vagy kétoldali veseartéria- szűkületben, illetve a szoliter vese artériájának szűkületében szenvedő betegek esetén.

der er øget risiko for alvorlig hypotension og nyreinsufficiens, hvis patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose af arterien til deres eneste fungerende nyre behandles med lægemidler der påvirker renin- angiotensin- aldosteronsystemet.
renovascularis hypertonia: fokozott a súlyos hipotenzió és veseelégtelenség veszélye, ha kétoldali arteria renalis stenosisban vagy szoliter vese arteriájának stenosisában szenvedő betegeket a renin - angiotenzin- aldoszteron rendszert befolyásoló gyógyszerekkel kezelnek.

der er øget risiko for alvorlig hypotension og nyreinsufficiens, når patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose af arterien til en enkelt fungerende nyre behandles med lægemidler, som påvirker renin- angiotensin- aldosteronsystemet.
olyan betegekben, akikben kétoldali arteria renalis szűkület, vagy az egyetlen funkcionáló vese artériájának szűkülete áll fenn, a renin- angiotenzin- aldoszteron rendszerre ható szerekkel történő kezelés fokozza a súlyos hipotenzió és a veseelégtelenség rizikóját.

der er dog, ligesom for andre stoffer, der virker på renin- angiotensin- systemet, en øget risiko for nyreinsufficiens, inklusive nyresvigt, når patienter med nyrearteriestenose behandles med aliskiren.
mindazonáltal a renin- angiotenzin rendszerre ható egyéb gyógyszerekhez hasonlóan, fokozott a vesekárosodás (beleértve a veseelégtelenséget) kockázata, ha a veseartéria szűkületben szenvedő betegeket aliszkirennel kezelik.