Hai cercato la traduzione di skændes da Danese a Vietnamita

i skændes.
các cậu cãi nhau này.

- de skændes.
- bất hoà. - họ bất hoà?

- skændes de?
- Đôi lúc.

de skændes ikke.
họ không cãi nhau.

skal vi skændes?
mình cần tranh luận không?

- børn skændes jo...
- chuyện con nít ấy mà...

familier skændes jo.
cuộc chiến gia đình. cũng bảnh đấy.

hvad skændes i for?
tại sao các anh cần tranh cãi?

- de skændes rigtigt.
chúng nó choảng nhau cứ chan chát ấy.

her skændes de stadig.
nhưng trong xóm tôi, họ vẫn còn cằn nhằn.

hvorfor ikke skændes nu?
tại sao không nói ra bây giờ luôn nhỉ?

- de kom op at skændes.
- hai đứa nó vừa cãi nhau.

lover i 's skændes?
yêu rồi giận à?

jeg vil heller ikke skændes.
anh không muốn cãi lộn với em.

ben, jeg gider ikke skændes.
- làm ơn, em không muốn cãi nhau...

- vi skændes jo hele tiden.
- em không à? - chúng ta luôn cãi nhau

-hvorfor skændes i sådan?
sao bố mẹ cứ có rắc rối suốt vậy ?

ingen grund til at skændes.
có gì mà phải bàn cãi chứ.

hvem skændes om sådan noget?
vài người.

- han skændes ikke med nogen mere.
Ông ấy đã không còn có thể tranh cãi với ai được nữa