Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viaj respondoj estis
sinu vastused olid
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eneligo estis aldonita
io lisati
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la erarmesaĝo estis: %s
veateade oli: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konekto ne estis starigebla.
Ãhenduse loomine nurjus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alvenanta mesaĝo estis ricevitaname
saabus sõnum aktiivses vestlusaknasname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la agordoservo ne estis trovebla.
eelistuste teenust ei leitud.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antaŭa instalo ne estis kompletigita
eelnev paigaldus ei jõudnud lõpule
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiu estis en la komenco kun dio.
seesama oli alguses jumala juures.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la seanco estis ŝlosita de% 1
seansi lukustas% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iri al la loko kie vi estis antaŭe
liigub eelmisesse asukohta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nomo kiun vi enigis estis neunika.
sisestatud nimi pole unikaalne.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ŝanĝo de la stato estis petite
nõuti olekumuutust
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mesaĝo estis subskribita kun ŝlosilo% 1.
kiri on signeeritud võtmega% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dezirata helpdosiero ne estis analizebla:% 1
soovitud abifaili pole võimalik parsida:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la valideco de la subskribo ne estis kontrolebla.
selle allkirja usaldusväärsust ei saa kontrollida.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'nickel' estis la nomo de monta koboldo
nickel oli ühe päkapiku nimi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lasta dosierujo el kie estis elektita avataron.
kataloog, kust viimati valiti avatari pilt.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 estas dosiero, sed dosierujo estis supozata.
% 1 on fail, kuid oodati kataloogi.
Ultimo aggiornamento 2025-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konekto ne estis starigebla. la eraromesaÄo estis:% 1
Ãhenduse loomine nurjus. veateate tekst oli:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okazis eraro dum filtrado. la komando estis:% 1.
viga filtreerimisel. käsk oli:% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
