Hai cercato la traduzione di vesiviljelusloomade da Estone a Greco

vesiviljelusloomade liikumised.
μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας.

vesiviljelusloomade liikumised;
οι μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας·

vesiviljelusloomade veo seire
Παρακολούθηση της μεταφοράς των ζώων υδατοκαλλιέργειας

kasvatatavate vesiviljelusloomade liik;
το είδος των ζώων υδατοκαλλιέργειας που εκτρέφονται·

vesiviljelusloomade otsevedu karantiinirajatistesse
Απευθείας μεταφορά των ζώων υδατοκαλλιέργειας σε εγκαταστάσεις καραντίνας

vesiviljelusloomade eri tarnijate arv;
ο αριθμός των προμηθευτών ζώων υδατοκαλλιέργειας·

vesiviljelusloomade kõrvaldamine ja likvideerimine
Απομάκρυνση και διάθεση ζώων υδατοκαλλιέργειας

kus teostatakse vesiviljelusloomade karantiini;
στην οποία διεξάγεται η καραντίνα των ζώων υδατοκαλλιέργειας·

vesiviljelusloomade karantiin kolmandates riikides
ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ ΖΩΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ ΣΕ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ

kasvandusse või molluskikasvatusalale toodud vesiviljelusloomade arv;
ο αριθμός των ζώων υδατοκαλλιέργειας που προμηθεύεται η εκμετάλλευση ή η περιοχή καλλιέργειας μαλακίων·

taudi vesiviljelusloomade liikumiste kaudu leviku tõenäosus
Πιθανότητα διασποράς της ασθένειας λόγω των μετακινήσεων των ζώων υδατοκαλλιέργειας

vesiviljelusloomade haiguste teisestest puhangutest teatatakse iga kuu.
Οι δευτερογενείς εστίες ασθενειών ζώων υδατοκαλλιέργειας κοινοποιούνται σε μηνιαία βάση.

vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete toomine Ühendusse kolmandatest riikidestartikkel 22
Γενικές απαιτήσεις για την εισαγωγή ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας από τρίτες χώρες

Üldnõuded vesiviljelusloomade turuleviimisel kasvatamise ja varude taastootmise eesmärgil
i) όσον αφορά τα ψάρια, θανατώνονται και εκσπλαχνίζονται πριν από την αποστολή τους,

vesiviljelusloomade kasvandustesse ja molluskikasvatusaladele ja nendest välja liikumise sagedus.
η συχνότητα των μετακινήσεων των ζώων υδατοκαλλιέργειας προς και από τις εκμεταλλεύσεις και τις περιοχές καλλιέργειας μαλακίων.

vesiviljelusloomade suhtes tuleb kohaldada järgmistes artiklites sätestatud karantiininõudeid:
τα ζώα υδατοκαλλιέργειας υπόκεινται στις διατάξεις περί καραντίνας που περιέχονται στα ακόλουθα άρθρα:

taudi vesiviljelusloomade liikumiste kaudu nakatumise vÕi selle leviku tÕenÄosuse hindamine
ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΒΟΛΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ

elusate vesiviljelusloomade tarvis väljastatud sertifikaat kehtib 10 päeva väljastamiskuupäevast arvates.
ιβ) Πιστοποιητικό που εκδίδεται για ζώντα ζώα υδατοκαλλιέργειας ισχύει για 10 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης.

taudidele vastuvõtlike liikide või vektorliikide hulka kuuluvate vesiviljelusloomade sissetoomine taudivabadesse piirkondadesse
Άρθρο 16Εισαγωγή ζώων υδατοκαλλιέργειας ευπαθών ειδών σε περιοχές απαλλαγμένες από ασθένειες

vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esinevate taudide ennetamise ja tõrje kohta
σχετικά με τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας και τα προϊόντα τους και σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση ορισμένων ασθενειών των υδρόβιων ζώων