Hai cercato la traduzione di pidas da Estone a Inglese

ent maarja pidas k
but mary kept all these things, and pondered them in her heart.

rühm pidas kaks koosolekut:
the study group held two meetings:

ta pidas neid 18 aastat.
he held them for 18 years.

kas pidas observatooriumiga kohtumisi?
did it hold any meetings with the observatory?

see pidas vastu kaks aastat.
it lasted two years.

ta pidas seda seisukohta 1990-1995.
he held this position from 1990 to 1995.

(täiskogu pidas minutilise leinaseisaku)
(the house observed a minute's silence)

komisjon pidas läbirääkimisi wto liikmetega.
the commission has negotiated with the members of the wto.

ta pidas ennast väga sobivad ja:
he kept himself very fit and :

ta pidas nende positsioone 1944-1947.
he held these positions from 1944 to 1947.

enamik liikmesriike pidas tähtajast kinni.
most member states met this deadline.

eli eriesindaja kesk-aasias pidas kontakte
asia pursued contacts with the countries in the region, as well as with third parties regarding the situation

see pidas paika ühenduse tootmisharu puhul.
this was the case of the community industry.

komitee pidas 2007. aastal kaheksa koosolekut.
the committee held eight meetings in 2007.

34 % vastajatest pidas mitteametlikke makseid vältimatuks74.
34% of respondents considered informal payments inevitable.74

(parlament tõusis ja pidas minutilise leinaseisaku)
(the house rose and observed a minute's silence)

aastal tuleb märkida, et carathéodory pidas seda:
in it is noted that carathéodory considered this as:

kinnitati, et komisjon pidas rahavooge ebaoluliseks näitajaks.
it was submitted that the commission considered cash flow as a non-significant indicator.

teine äriühing pidas teatavat tootmis- ja tarbimisregistrit.
as regarding the other company, it did maintain a certain production and consumption register.

lisaks pidas nõukogu süvendatud mõttevahetused järgmistel teemadel:
the council also held detailed discussions on: