Hai cercato la traduzione di insuliin da Estone a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Romeno

Informazioni

Estone

insuliin

Romeno

insulina:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

insuliin cv (%)

Romeno

farmacodinamic vc (%)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

süstitav insuliin

Romeno

at riz to au te es ai m nu al

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

insuliin ei läbi platsentaarbarjääri.

Romeno

insulina nu traversează bariera feto- placentară.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

► süstige insuliin naha alla.

Romeno

► injectaţi insulina sub piele.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

insuliin ei välju nõelast

Romeno

insulina nu iese pe ac.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

velosulin on lühitoimeline insuliin.

Romeno

velosulin este o

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- toimeaine on insuliin lispro.

Romeno

- substanţa activă este insulina lispro.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

lantus on pika toimeajaga insuliin.

Romeno

lantus este o insulină cu acţiune prelungită.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Estone

velosulin on kiiretoimeline insuliin ja on

Romeno

administrat subcutanat prin injecţie.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

37 optisulin on pika toimeajaga insuliin.

Romeno

optisulin este o insulină cu acţiune prelungită.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

insuliin ja suukaudsed diabeedivastased ravimid;

Romeno

insulină şi antidiabetice orale

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

kuidas peab mu insuliin välja nägema?

Romeno

cum trebuie să arate insulina mea?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

insuliini süstimine ► süstige insuliin naha alla.

Romeno

injectaţi insulina sub piele.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

insuliin toimib kiiremini, kui süstida kõhupiirkonda.

Romeno

197 faţa anterioară a coapselor sau regiunea superioară a braţului.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

selle tulemusena vabaneb eksotsütoosi käigus insuliin.

Romeno

aceasta conduce la eliberarea insulinei prin exocitoză.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

- kelle ravis asendatakse loomne insuliin iniminsuliiniga,

Romeno

- la care s- a trecut de la insulină animală la insulină umană;

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

insulin human rapid marvel: lahustuv insuliin;

Romeno

insulin human rapid marvel: insulină solubilă,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

30% lahustuv insuliin ja 70% isofaan- insuliin.

Romeno

30% insulină solubilă şi 70% insulină izofan.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

insulin human rapid marvel: isofaan- insuliin;

Romeno

insulin human rapid marvel: insulină izofan,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,753,929,915 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK