Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& siirrettäessä roskakoriin@ option: check ask for confirmation when deleting
beweeg na asblik
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tässä kohdassa valitaan kysyykö konqueror vahvistuksen, kun "poistat" tiedostoja. siirrettäessä roskakoriin: kun siirretään tiedostoja roskakoriin, josta ne voidaan palauttaa helposti. poistettaessa: kun tiedostoja tuhotaan. @ option: check ask for confirmation when moving to trash
hierdie opsie sê vir konqueror of dit moet vra vir bevestiging wanneer jy 'n lêer "uitvee". beweeg na asblik: skuiwe die lêer na jou asblik gids, vanwaar dit baie maklik herwin kan word. uitvee: vernietig eenvoudig die lêer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.