Hai cercato la traduzione di keskushermoston da Finlandese a Ceco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Czech

Informazioni

Finnish

keskushermoston

Czech

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Ceco

Informazioni

Finlandese

keskushermoston infektiot

Ceco

infekce centrálního nervového systému

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keskushermoston osuus,

Ceco

postižení centrální nervové soustavy,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

keskushermoston häiriöt:

Ceco

poruchy centrální nervové soustavy:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

keskushermoston aids-valtimotulehdus

Ceco

aids - arteritida centrálního nervového systému

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keskushermoston kavernoottinen hemangiooma

Ceco

hemangiom kavernózní - centrální nervový systém

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keskushermoston/endokrinologian asiantuntijaryhmä

Ceco

specializovaná skupina pro cns/endokrinologii

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

keskushermoston perinnölliset demyelinisoivat sairaudet

Ceco

dědičné demyelinizační nemoci centrálního nervového systému

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keskushermoston lamaan kehittyi toleranssi.

Ceco

deprese cns, anticholinergní úč a hematologické poruchy.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- vaikeasti heikentynyt keskushermoston toiminta.

Ceco

- těžká porucha funkce cns.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- epilepsia ja/ tai keskushermoston toiminnan häiriö.

Ceco

- epilepsie a/ nebo snížená funkce centrálního nervového systému (cns).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

muutamissa tapauksissa on ilmoitettu paradoksista keskushermoston stimulaatiota.

Ceco

v některých případech byla hlášena paradoxní stimulace cns.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- keskushermoston häiriöistä, kuten paikallisesta vapinasta tai kouristuksista.

Ceco

- poruchy centrálního nervového systému jako lokalizovaný třes nebo záchvaty.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

diagnostinen radiofarmaseuttinen tuote keskushermoston kuvantamiseen, atc- koodi:

Ceco

atc skupina:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

imidaklopridi sitoutuu voimakkaasti kirpun keskushermoston postsynaptisiin nikotinergisiin asetyylikoliinireseptoreihin.

Ceco

imidakloprid nemá prakticky žádný účinek na cns savců, protože minimálně interaguje s nikotinovými receptory savců a předpokládá se slabý přechod látky přes hemoencefalitickou bariéru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

53 merkkejä keskushermoston stimulaatiosta ilmenee, neuroleptin anto voi olla indisoitu.

Ceco

pokud jsou přítomny příznaky stimulace centrálního nervového systému, může být indikováno podání neuroleptického přípravku.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

border disease -taudin (synnynnäinen keskushermoston myeliiniaineenvaihduntahäiriö) toteamiseksi

Ceco

na border nemoc ovcí:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

keskushermoston demyelinisoiva sairaus (multippeli skleroosia muistuttava sairaus) harvinainen:

Ceco

demyelinizační poruchy centrálního nervového systému (připomínající sklerózu multiplex) vzácné:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kaikissa kliinisissä tutkimuksissa vaikeaa keskushermoston verenvuotoa ilmeni < 1%: lla potilaista.

Ceco

krvácení: ve všech klinických studiích se těžké krvácení do centrální nervové soustavy (cns) vyskytlo u méně než 1% pacientů.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

eräät näistä vaikutuksista (ruokahaluttomuus) saattavat olla merkkejä alkavasta keskushermoston häiriöstä.

Ceco

některé z nich (anorexie) mohou být známkou počínajícího poškození centrální nervové soustavy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

betaferon saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia keskushermoston toiminnalle (ks. kohta 4 ” mahdolliset haittavaikutukset ”).

Ceco

„ možné nežádoucí účinky “).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,041,375,812 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK