Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutkimusten pääasiallisina tehon mittoina olivat elinaika, kasvaimen koon pienentyminen sekä oireettoman ajan kesto.
the main measures of effectiveness in the studies included survival time, the reduction in tumour size and the time spent free of the symptoms of the disease.
ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun harkinta-ajan kesto ja alkamishetki määritellään kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
the duration and starting point of the period referred to in the first subparagraph shall be determined according to national law.
infrastruktuurimaksun enimmäisporrastus ruuhkien käsittelemiseksi on 175 prosenttia, ja ruuhka-ajan kesto rajoitetaan viiteen tuntiin päivässä.
the maximum rate for variation of the infrastructure charge in order to tackle road congestion will be 175 %, and the peak periods concerned will be limited to five hours per day;
jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa lainaehdot (korkoprosentti, lainan kesto, lyhennysvapaan ajan kesto jne.):
if yes, please describe the conditions of the loan — interest rate, duration, period of grace, etc.)