Hai cercato la traduzione di poliisioperaation da Finlandese a Lettone

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja
misijas vadītājs/ policijas priekšnieks

euroopan unionin afganistanissa toteuttaman poliisioperaation perustamisesta
ar ko izveido eiropas savienības policijas misiju afganistānā

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja vastaa henkilöstön kurinpitovalvonnasta.
misijas vadītājs/ policijas priekšnieks ir atbildīgs par personāla disciplināro kontroli.

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation johtajan nimittämisestä
par eiropas savienības policijas misijas palestīniešu teritorijās vadītāja iecelšanu

poliisioperaation operatiivinen vaihe alkoi 1 päivänä tammikuuta 2006.
misijas operatīvā fāze ir sākusies 2006. gada 1. janvārī.

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja allekirjoittaa sopimuksen komission kanssa.
misijas vadītājs/ policijas priekšnieks noslēdz līgumu ar komisiju.

euroopan unionin poliisioperaation (eupm) johtajan/poliisikomentajan nimittämisestä
par eiropas savienības policijas misijas (espm) misijas vadītāja/policijas komisāra iecelšanu

euroopan unionin erityisedustaja antaa poliisioperaation johtajalle paikallista politiikkaa koskevaa ohjausta.
esĪp policijas misijas vadītājam nodrošina vietējo politisko vadību.

euroopan unionin afganistanissa toteuttaman poliisioperaation (eupol afganistan) johtajan nimittämisestä
par eiropas savienības policijas misijas afganistānā (eupol afghanistan) vadītāja iecelšanu

euroopan unionin poliisioperaation (eupol proxima) jatkamisesta entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa
par eiropas savienības policijas misijas bijušajā dienvidslāvijas maķedonijas republikā (eupol proxima) darbības termiņa pagarināšanu

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation (eupol copps) johtajan/poliisikomentajan nimittämisestä
par eiropas savienības policijas misijas palestīniešu teritorijās (eupol copps) vadītāja/policijas komisāra iecelšanu amatā

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation (eupol copps) johtajan/poliisikomentajan toimeksiannon jatkamisesta
par eiropas savienības policijas misijas palestīniešu teritorijās (eupol copps) vadītāja/policijas komisāra pilnvaru pagarināšanu

kinshasassa (kongon demokraattisessa tasavallassa) toteutettavan eu:n poliisioperaation eupol ”kinshasan” johtajan nimittämisestä
par es policijas misijas kinšasā (kdr), eupol “kinshasa”, vadītāja iecelšanu

kinshasassa (kongon demokraattinen tasavalta) toteutettavan poliisioperaation (eupol ”kinshasa”) jatkamista (8);
— ierobežojošo pasākumu pagarināšana un kopējās nostājas grozīšana attiecībā uz mjanmu (8); mandāta pagarināšana eiropas savienības īpašajam pārstāvim afganistānā (9);

euroopan unionin poliisioperaatiosta annetun yhteisen toiminnan 2002/210/yutp täytäntöönpanosta
attiecībā uz vienotās rīcības 2002/210/kĀdp par eiropas savienības policijas misiju īstenošanu