Hai cercato la traduzione di kaupunkisuunnitteluun da Finlandese a Svedese

kaupunkisuunnitteluun liittyvä
stadsplanemässig

julkisten viranomaisten rooli naiset mukaan kaupunkisuunnitteluun
de offentliga myndigheternas roll få med kvinnorna i stadsplaneringen

ensimmäisen päivän päät teeksi keskustellaan kaupunkisuunnitteluun liittyvistä asioista.
första dagen avslutas med ett samman träde om urbana frågor.

riittävä perehtyneisyys kaupunkiarkkitehtuuriin, kaupunkisuunnitteluun ja suunnitteluprosessin edellyttämään osaamiseen;
tillräcklig kunskap om stadsplanering, fysisk planering och de färdigheter som krävs för planeringsprocessen.

läänit ja kunnat osallistuvat kaupunkisuunnitteluun. ympäristösuunnitteluun ja hajaasutusalueiden suunnitteluun.
de huvudsakliga svårigheterna finns inom vissa ekonomiska sektorer (textil- och gruvindustri).

• naisten tukeminen toiminta-aloilla, jotka liittyvät kaupunkisuunnitteluun ja rakentamiseen
• främjande av kvinnors deltagande inom verksamhetsområden som har anknytning till stadsplanering och bostadsbyggande.

d) riittävät tiedot kaupunkisuunnittelusta ja suunnitteluprosessissa käytettävästä tekniikasta;
d) tillräcklig kunskap om stadsplanering, fysisk planering och de kunskaper som krävs för planeringsprocessen.