Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- jos olet allerginen (yliherkkä) rivaroksabaanille tai xarelto- valmisteen jollekin muulle aineelle.
az összetevők listája
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
henkilöiden, jotka ovat mahdollisesti yliherkkiä (allergisia) rivaroksabaanille tai valmisteen muille aineille, ei pidä käyttää xareltoa.
a xarelto nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek a rivaroxabannal, vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat olivat herkempiä rivaroksabaanille, mikä johti jyrkempään pk/ pd- suhteeseen pitoisuuden ja pt: n välillä.
a közepes fokú májkárosodásban szenvedő betegek érzékenyebbek a rivaroxabanra, ami a koncentráció és a pi között közvetlenebb farmakokinetikai/ farmakodinámiás összefüggést eredményez.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mahdollista verenvuotoa voidaan tyrehdyttää seuraavilla menetelmillä: • seuraavaa rivaroksabaanin antoa lykätään tai hoito keskeytetään tarvittaessa.
amennyiben vérzés lépne fel, a következő lépéseket kell tenni: • a rivaroxaban következő alkalmazásának elhalasztása vagy a kezelés felfüggesztése, szükség szerint.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.