Hai cercato la traduzione di conformément da Francese a Danese

conformément
c3-415/91) for malkekøer

conformément à
under overholdelse af

conformément aux orientations
i overensstemmelse med retningslinjerne

conformément au traité.
krettigheder i henhold til traktaten.

conformément au règlement;
forordningen

), conformément au règlement
kommissionen vedtog den 7. december5

conformément à la décision
i beretningen anføres det, at udbetalingerne af makrofinansiel bistand beløb sig til i

conformément à ce décret...
som præcedens er der...

conformément à cette loi :
den nye lov foreskriver følgende:

conformément au paragraphe 8.
i overensstemmelse med stk. 8.

conformément au protocole no 8
i overensstemmelse med protokol nr. 8

conformément au droit international ;
melse med folkeretten;

interne: conformément aux statuts.
internt: i overensstemmelse med vedtægterne.

notification du dépôt conformément à
meddelelse om deponeringen i overensstemmelse

conformément aux exigences locales. ic
ubrugte veterinære lægemidler eller affald fra sådanne bør bortskaffes ifølge lokale krav. ikk

(conformément à l'article 6)
(jf. artikel 6)

conformément à l'intérêt commun.
herved kan eleverne fortsætte deres pilotuddannelse i almenhedens interesse.

(numérotées conformément aux nomenclatures eba*))
(nummereret i henhold til abb*) nomenklaturer)

adaptés conformément aux procédures applicables.
kraft, tilpasses efter de gældende procedurer.

a décidé, conformément à l'article
besluttede den …..