Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
est-ce un compliment ?
Ĉu tio estas komplimento?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merci pour le compliment.
dankon pro la gratuloj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merci pour le compliment !
dankon pro la komplimento!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce compliment l’a flattée.
tiu komplimento flatis ŝin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prit ses mots pour un compliment.
li konsideris liajn vortojn komplimento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s'agit-il d'un compliment ?
Ĉu tio estas komplimento?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je prends cela comme un compliment.
mi akceptas tion kiel komplimenton.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce un compliment ou une insulte ?
Ĉu tio estas komplimento aŭ insulto?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils ont adressé un grand compliment à l'orateur.
ili ege gratulis la oratoron.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas oublier de faire un compliment sur sa nouvelle tenue.
ne forgesu gratuli lin pro lia nova maniero vesti sin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s'agit-il d'un compliment ou d'une insulte ?
Ĉu temas pri komplimento aŭ insulto?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans certaines cultures, un rot retentissant après un repas est considéré comme un compliment au chef.
en kelkaj kulturoj, brua ruktado postmanĝa estas konsiderata kiel gratulo al la kuirestro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cherche toujours les compliments.
li ĉiam sopiras al gratuloj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: