Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
splénomégalie
splenomegalia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
splénomégalie a
meddra-
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
splénomégalie myéloïde
myelopaattinen anemia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anémie, splénomégalie
anemia, splenomegalia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leucocytose*, splénomégalie
leukosytoosi*, splenomegalia*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troubles spléniques, splénomégalie*
pernan sairaus, pernan laajentuminen *
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
splénomégalie et rupture splénique
splenomegalia ja pernan repeämä
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypertrophie de la rate (splénomégalie)
pernan suurentuminen (splenomegalia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effets indésirables anémie, splénomégalie
haittavaikutus anemia, splenomegalia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
augmentation du volume de la rate (splénomégalie)
pernan laajeneminen (splenomegalia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une splénomégalie, en général asymptomatique, est peu fréquente.
splenomegaliaa, joka on yleensä oireetonta, esiintyy melko harvoin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
splénomégalie (généralement asymptomatique, aussi chez les patients)
pernan laajentuminen (yleensä oireeton, myös potilailla)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la splénomégalie est un effet direct du traitement par le filgrastim.
24 pernan laajentuminen on filgrastiimihoidon suora seuraus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cela peut révéler un problème au niveau de la rate (splénomégalie)
tämä voi olla merkki pernan sairaudesta (pernan suureneminen eli splenomegalia).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des cas de splénomégalie ont été fréquemment rapportés après administration de filgrastim.
filgrastiimin antamisen jälkeen on ilmoitettu yleisinä tapauksina splenomegaliaa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chez 31 % des patients étudiés, une splénomégalie palpable a été notée.
tutkimuksiin osallistuneista potilaista 31 %:lla dokumentoitiin käsin tuntuva splenomegalia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chez moins de 3 % des patients, une splénomégalie a été attribuée au filgrastim.
filgrastiimihoitoon ilmoitettiin liittyneen pernan suurenemista alle 3 %:lla potilaista.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
une splénomégalie avec histiocytose est apparue chez le rat, mais pas chez les autres espèces animales.
pernan laajentumaa ja histiosytoosia tavattiin rotalla mutta ei muilla lajeilla.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
des cas de splénomégalie et de rupture splénique ont été rapportés peu fréquemment après administration de filgrastim.
splenomegaliaa ja pernan repeämistä on raportoitu esiintyneen melko harvoin filgrastiimin annon jälkeen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des cas de splénomégalie et de rupture splénique ont été observés de façon peu fréquente après administration de filgrastim.
filgrastiimin antamisen jälkeen on ilmoitettu melko harvinaisina tapauksina splenomegaliaa ja pernan repeämiä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: