Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entrer dans le dossier parent
mynd i mewn i' r blygell riant
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossible d'entrer dans le dossier
methu mynd i mewn i' r plygell.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans la & grille
i' r grid
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arrêter dans la zone
aros wrth ardal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centrer dans la carte
gwrthrych
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chercher dans la sortie...
clirio' r & hanes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
solde dans la pioche :
stoc ar ôl:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
_rechercher dans la tâche...
_canfod o fewn y neges...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activité dans la session surveilléecomment
gweithgarwch mewn sesiwn wedi' i fonitrocomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 est déjà dans la liste.
mae% 1 yn y rhestr eisoes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circuler dans la liste des bureaux
cerdded trwy' r restr penbyrddau
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déplacer les messages dans la corbeille...
symud y neges i' r sbwriel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& incruster dans la boîte à miniatures
& docio yn y cafn cysawd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inclure dans la vérification manuelle du courriel
cynnwys yn yr ymofyn:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nouveau message dans la liste de diffusion...
neges newydd i & restr ebost
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
icône c_lignotante dans la zone de notification
_addasu neges hysbysu
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activer l'icône dans la zone de notification.
gosod eicon yn y man hysbysu.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enregi_strer dans la boîte d'envoi
cadw fel...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
répondre dans la & liste de diffusion... message- >
ateb i & rhestr ebost... message - >
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossible d'entrer dans %1. vous n'avez pas le droit d'accéder à ce dossier.
methu mynd i mewn i% 1. nid oes ganddoch hawliau cyrchu' r lleoliad yma.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: