Hai cercato la traduzione di origen da Francese a Greco

nom: -consejo regulador de la denominación de origen gata — hurdes -
Ονομασία: -consejo regulador de la denominaciσn de origen gata — hurdes. -

nom: -consejo regulador de la denominación de origen "antequera" -
Ονομασία: -consejo regulador de la denominación de origen "antequera". -

au moins dix ans ont passé depuis sa reconnaissance en tant que “denominación de origen”;
έχει παρέλθει τουλάχιστον δεκαετία από την αναγνώριση ως “denominación de origen”,

elles comporteront obligatoirement la mention «denominación de origen protegida “kaki ribera del xúquer” ».
Όλες φέρουν υποχρεωτικά την ένδειξη «denominación de origen protegida “kaki ribera del xúquer” ».

Étiquetage: les étiquettes doivent obligatoirement comporter la mention denominación de origen protegida "aceite de la rioja".
Επισήμανση: Στις ετικέτες αναγράφεται υποχρεωτικά η ένδειξη "denominación de origen protegida aceite de la rioja".

nom: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%aceite monterrubio%quot% -
Όνομα: -consejo regulador de la denominación de origen "aceite monterrubio" -

— vins bénéficiant de la mention ■ denom jminación inación de de orige origen · ou · denominación de origen calificada ■
- Κρασιά που απολαύουν της μνείας «denominación linación de origen» ή «denominación de origen) de origen calificada» σύμφωνα με

nom: -consejo regulador de la denominación de origen protegida%quot%pimentón de la vera%quot% -
Ονομασία: -consejo regulador de la denominación de origen protegida "pimentón de la vera" -

outre les exigences indispensables liées à la “denominación de origen”, la “denominacion de origen calificada” remplit les conditions suivantes:
Επιπλέον των απαιτήσεων που είναι αναγκαίες για την απόδοση της “denominación de origen”, η “denominacion de origen calificada” πληροί επίσης τις ακόλουθες:

— vins bénéficiant de la mention « denominación de origen · ou ■ denominación de origen calificada · conformément au règlement (cee) n° 823/87
Κρασιά που απολαύουν της μνείας «denominación de origen» ή «denominación de origen calificada» σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 823/87