Hai cercato la traduzione di au cours de la decennie 2000 da Francese a Inglese

au cours de la période 2000 à 2001
the period from 2000 to 2001

au cours de la période de 1994 à 2000
in the period from 1994 to 2000 . 10

activités au cours de la période 1997-2000
activities over the years 1997-2000

iii. etat de la situation au cours de la derniere decennie
iii. the situation during the last ten years

au cours de l'année 2000 :
october 13, 1999 the wto appellate body report is released.

de serre au cours de la pÉriode 1990-2000
general trends in greenhouse gas emissions in 1990 - 2000

de l’ue au cours de la campagne 1999/2000
eu protein account (in millions of tonnes) during the 1999/2000 marketing year

au cours de l'année 2000-2001
distribution of apprentices covered by a training apprenticeship in the year 2000-01

activités au cours de l'année 2000
activities during the year 2000

classement général au cours de la période 2000 à 2007 174
period 2001/02 - 2007/08 160

relatives à la torture au cours de la période 2000 à 2001
to torture in the period from 2000 to 2001

100 au cours de la sous-période allant de 1994 à 2000.
for this category, a decline in the msr by 32.0% in the 1990-1994 subperiod overshadowed an improvement in the msr by 17.9% in the 1994-2000 subperiod.

aides d’État octroyées au cours de la période 2000‑2002
state aid in the years 2000-2002

cette action sera poursuivie au cours de la période 2000-2002.
this work will be continued for the period 2000-2002.

financées, au cours de la période de 2000-2001 à 2006-2007.
fundable applications to the open operating grants program 2800

ces travaux débuteront au cours de l’automne 2000.
the work will start during the fall of 2000.

autres résultats escomptés au cours de la période de planification 1997-2000
improving conditions on reserve (continued)

et la decennie internationale
year and the international decade of

programmes et politiques de la decennie internationale
programmes and policies of the international decade

récapitulatif des actions financées au cours de l'exercice 2000
summary of operations financed during the 2000 financial year