Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un bazooka pour tuer une mouche
overkill
Ultimo aggiornamento 2021-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bazooka 82 mm vz.59 leasing gun
82mm bzk vz.59 leasing gun
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est tuer une mouche avec un bazooka
it's using a sledgehammer to crack a nut
Ultimo aggiornamento 2021-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regulation of adherens junctions by bazooka/par-3
abnormalities at the intersection of the folate and methionine cycles
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le mandat d'arrêt - c'est le bazooka.
the arrest order - this is the bazooka.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pourtant, même le bazooka draghi est en partie du bluff.
but even draghi’s bazooka is partly a bluff.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre arsenal allant de petits canons à un puissant bazooka.
your arsenal ranges from small guns to a powerful bazooka.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lance-roquettes "armbrust ", "bazooka " et "wasp "
"armbrust ", "bazooka " and wasp rocket launchers 22
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ce symétriseur est un symétriseur à élément localisé ou discret ou un symétriseur bazooka.
the balun is a lumped or discrete element balun or a bazooka balun.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regulation of adherens junctions by bazooka/par-3 100 000 $ ig 1 an dev
regulation of adherens junctions by bazooka/par-3 $100,000 ig 1 yr dev
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
_______ arme portative antichars à un seul servant, comparable au piat anglais ou au bazooka américain.
crerar saw that the enemy was "executing a withdrawal to a line before xanten, sonsbeck, bonninghardt and rheinberg".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
controlling epithelial cell polarity in drosophila: regulation of adherens junctions by bazooka/par-3
novel modulation of cyp1 gene expression by the proto-oncogene product, b-catenin
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fatal bazooka est un rappeur incarné par michaël youn, accompagné dans ses apparitions par vincent desagnat et benjamin morgaine.
fatal bazooka is a french spoof rap group consisting of michaël youn, vincent desagnat and benjamin morgaine.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le plan de secours prévoyait l’attaque de sa voiture au bazooka, dans l’enceinte de berchtesgaden.
a back-up plan involved a bazooka attack on his vehicle while it was situated within the confines of the berchestgarten estate.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi, les marchés restent calmes parce qu'ils s'attendent à ce que le bazooka ne soit pas nécessaire.
thus, markets remain calm because they expect the bazooka not to be needed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le secrétaire au trésor américain de l’époque, henry paulson, avait cherché un bazooka pendant la crise financière de 2008.
then-us treasury secretary hank paulson sought a bazooka during the 2008 financial crisis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au mois de mai il a annoncé le bazooka lundi et mercredi il a dit qu'il avait déjà acheté beaucoup, en provoquant un nouveau effondrement sur le marché.
in may announced the bazooka on monday and on wednesday said that it had already bought too much, bringing about a new collapse of the market.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: