Hai cercato la traduzione di c'esr vraiment sympa de ta part da Francese a Inglese

c'est vraiment sympa de ta part de venir me voir.
it is very kind of you to come and see me.

merci, c'est sympa de ta part.
merci, c'est sympa de ta part.

c'était vraiment sympa de vous recevoir !
you were lots of fun to have around.

pour moi, c'est vraiment sympa de chanter ça.
for me, it's very fun to sing it.

c'est sympa de ta part d'essayer de me protéger.
i appreciate your trying to protect me.

c'est très romantique de ta part
that's very romantic of you

c'est fort sympathique de ta part.
c'est fort sympathique de ta part.

c'est sympa de ta part d'essayer de me remonter le moral.
i appreciate you trying to cheer me up.

merci c'est gentille de ta part
thank you it's nice of you

c'était sympa de ta part de faire tout ce chemin pour me voir.
it was nice of you to come all this way to see me.

comme c'est stupide de ta part !
how silly of you!

c'est gonflé de ta part de dire ça.
it is bold of you to say such a thing.

c'est absurde de ta part de faire ça.
it's absurd of you to do that.

c'est si gentil de ta part mon amour !!!
maybe you should slip some melatonin into your parents drinks tomorrow night so they will fall asleep earlier

c'est mesquin de ta part de parler ainsi.
it's mean of you to talk that way.

aucune réaction de ta part.
no reaction on your part.

c'est grand de ta part de reconnaître que tu as tort.
it's very big of you to admit you're wrong.

"c'est très gentil de ta part" répondit willie.
"that's very nice of you," willie answered.

ce n'est pas vraiment le genre d'aide dont j'ai besoin de ta part maintenant.
that's not the kind of help i need from you, right now."

c'est fou de ta part de nager quand il fait si froid.
it's foolish on your part to swim when it's so cold.