Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vivait comme un coq en pâte.
also lived in clover.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu vis là, chez moi, comme un chanoine, comme un coq en pâte, à te goberger!
and there you are, dwelling with me snug as a parson, living in clover, taking your ease!"
en fait, il est fier comme un coq parce qu’il peut enfin le prononcer parfaitement et qu’il en connaît les deux sens.
he was proud as a rooster, in fact, that he could say it perfectly.and knew both meanings of the word.