Hai cercato la traduzione di dirigeait da Francese a Inglese

où se dirigeait-il ?
where was he headed?

qui dirigeait le pays en 1987?
who was in government in 1987?

un animateur dirigeait les discussions.
the facilitator guided the discussion.

il ne dirigeait pas, il régnait.
nevertheless, no other bishop has left so deep an imprint on the diocese of charlottetown. mcintyre did not preside; he reigned.

il se dirigeait vers l'ouest.
it was headed west.

se dirigeait droit sur la terre
was on a collision course with the planet

elle ne dirigeait donc pas son équipe.
therefore she was not managing her team.

son fils, matti geschonneck le dirigeait.
geschonneck's son, matti geschonneck, directed.

walther straram dirigeait l'orchestre.
the orchestra of the opéra was conducted by walther straram.

dans quelle direction se dirigeait-il ?
where was he headed?

le second du _nautilus_ nous dirigeait.
the nautilus's chief officer supervised us.

son père dirigeait une entreprise d'extermination.
his father ran an exterminating business.

elle a dû être celle des deux, qui dirigeait..
she must have been the leading figure of the two.

un autre dirigeait une compagnie d'assurance.
one was the owner-manager of a health food store.

a cette époque, il dirigeait caritas allemagne.
at that time, it was the head of caritas germany.

* la sirène lodine : elle dirigeait un iceberg.
* the siren lodine: she lives on an iceberg.

il dirigeait l’activité de cinq unités opérationnelles:
he directed the activities of five task units:

depuis deux ans, m. benalaya dirigeait le projet eau...
for the past two years benalaya has served as lead of the idrc-funded virtual...

courant 2008, jim’ale dirigeait toujours investors group.
as of mid-2008, jim’ale continued to operate the investors group.

qu'un astéroïde géant se dirigeait droit sur la terre
that there was a giant asteroid on a collision course with the planet