Hai cercato la traduzione di engagerions da Francese a Inglese

nous nous engagerions sinon beaucoup trop loin dans le domaine de la cept.
otherwise, we would be moving much too far into the cept ' s territory.

de notre côté, nous nous engagerions à soumettre ce principe général au groupe de travail.
we would undertake that the general principle would be discussed by the task force.

À ce moment-là, pour 2001, nous engagerions sur des bases raisonnables le recours à l' article 272.
in that case we would have recourse to article 272 on reasonable grounds regarding 2001.

le marquis de bourcet, en 1764, dans ses principes de la guerre en montagne, a très clairement indiqué la voie dans laquelle nous nous engagerions.
le marquis de bourcet, in 1764, in his principles of mountain warfare, set out very clearly the direction that we were going to be pursuing.

je souhaiterais vraiment donner satisfaction à nos collègues néerlandais mais, encore une fois, nous nous engagerions dans un précédent qui serait tout à fait redoutable pour la qualité même de nos travaux.
president was left to be desired particularly in the implementation in policy areas such as energy, the environment and research.

en annonçant à m. milosevic que nous n'engagerions pas de troupes au sol, nous avons encouragé la réponse brutale et prévisible des serbes répandant la mort au kosovo.
by telling mr milosevic that we would not fight on the ground, we invited the vicious and predicted serbian response on the killing ground of kosovo.

engagerions-nous un assistant ici qui se couvre de ridicule comme günther oettinger l'a fait sur youtube dans "oettinger talking english"?
would we employ an assistant here who becomes a laughing stock like günther oettinger has done on youtube in 'oettinger talking english'?

cette procédure que nous engagerions à l'encontre "ducontrevenant"engendrerait des coûts qui seraient et resteraient exclusivement à la charge de l’acquéreur.
the costs involved in the recuperation will be charged to the purchaser.

je crois que si chaque pays ou chaque présidence se mettait à juger les autres, nous nous engagerions dans une spirale de récriminations qui porterait un préjudice extrême à la bonne cohabitation des pays à l' intérieur de l' union.
if every country or every presidency were to judge the others, we would fall into a spiral of recriminations that would be extraordinarily damaging to peaceful co-existence within the union.

je proposerais, au nombre des mesures à prendre en vue de la réalisation des objectifs du millénaire, de convoquer en 2010, à douchanbé, un forum international sur l'eau potable, où nous nous engagerions tous ensemble à rechercher des solutions concrètes au problème de l'eau et élaborerions un ordre du jour international à cette fin.
as one of the steps towards achieving the millennium goals, i propose that in 2010 we hold an international forum in dushanbe on drinking water, so that together we can evaluate the practical implementation of a coordinated international drinking water agenda.