Hai cercato la traduzione di fagne da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

fagne

Inglese

fen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sol de fagne

Inglese

fenland soils

Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

elles expriment bien leur appartenance à la fagne namuroise.

Inglese

they clearly belong to the fagne area of the province of namur.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je suis arrrivé à la fagne de malchamp juste à temps pour le lever du soleil.

Inglese

i arrived in the fagne de malchamp just in time for sunrise.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sur internet : http://users.skynet.be/bergerie-en-fagne

Inglese

website : http://users.skynet.be/bergerie-en-fagne

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fagnolle est un bel exemple de village mitoyen typique de la fagne namuroise. visites guidées possibles.

Inglese

fagnolle is and excellent example of a typical terraced village of the fagne area in the province of namur.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pendant cette période les banc de sable s'élargissent et de la fagne peut se former dans les marais.

Inglese

during this period of regression, the seaside shores became larger and peat formed high up on the salt marshes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

après une côte, nous pénétrons dans ce sanctuaire où à droite, la fagne wallonne fait face à la fagne de cléfaye.

Inglese

after a slope, we go into this sanctuary where the walloon fagne meets the cléfaye fagne. we then descend towards the "herzogenhügel", where we find a complete change of scenery.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

plus au sud, les massifs forestiers sont principalement des portions de chênaie-charmaie de fagne et d'aulnaies marécageuses.

Inglese

more to the south, the forest clumps are mainly made up out of oaks, hornbeams and marshy alders.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vous arrivez à l'étang de la bergervenn. empruntez la digue de l'étang pour passer à côté de la fagne du bergervenn.

Inglese

you arrive at the pont of the bergervenn. take the dam of the pond to go the fagne of the bergerven.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la fagne, appelée "famenne" à l'est de la meuse, est une dépression schisteuse avec quelques buttes de calcaire resortantes.

Inglese

the fagne, called famenne east of the river maas or meuse, owes its name to the slate depression with limestone outcrops.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

dans l'oudland, c'est l'affaissement de la fagne (veen) par lequel apparaissent de grandes différences de hauteur.

Inglese

the reason for the irregular parcellation and the unequal positions of the oldland, is down to the settlement of the peat, through which the developed height varied hugely.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

"la bergerie en fagne" 5 gîtes aménagés dans une construction récente dans un endroit très calme. a la lisière de la forêt entre plusieurs villages authentiques dans une nature pure et extraordinaire (4 km à l'écart du village).

Inglese

5 gîtes in a relatively new building, situated in the very quiet setting at the edge of the forest between several authentic villages surrounded by beautiful nature (4 km outside the village).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK