Hai cercato la traduzione di geda da Francese a Inglese

qu'est que geda?
what is geda?

Éditeur de schémas geda
geda schematic editor

schémas geda -> projets pcb
geda schematic -> pcb project

comment développer quelques circuits imprimés avec les outils libres de la communauté geda.
how to develop some printed board circuits with free tools from the geda community.

il peut être appelé depuis geda, le gestionnaire, au-dessus de gschem.
it can be called by geda, the manager, on top of gschem.

le secrétaire général a soumis le rapport demandé à la commission des budgets (geda 312509) le 24 juillet 2007.
on 24 july 2007 the secretary-general submitted the requested report the committee on budgets (geda 312509).

dans son évolution, le geda eu pour effet de transformer massivement les méthodes qu'utilise le gouvernement du canada pour offrir ses services aux citoyens.
as it evolved, gol has brought about a vast transformation in the way the government of canada delivers services to citizens.

2.4 rapport sur les comptes annuels des écoles européennes relatifs à l'exercice 2005 - autres langues communautaires geda a(2007)177 décision: le rapport est envoyé à mme honeyball pour information.
2.4 report on the european schools' annual accounts for the year 2005 - other community languages geda a(2007)177 decision: sent to mrs honeyball for information.