Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
composition comprenant un composé tel que défini selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 et un médicament qui est un sulfonamide, un antagoniste de foliate, un licosamide, une hydroxynaphtoquinone, un macrolide ou un azalide.
a composition comprising a compound as defined in any one of claims 1 to 4 and a drug which is a sulfonamide, a foliate antagonist, a licosamide, a hydroxynaphoquinone, a macrolide or an azalide.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les composés utilisés pour donner les substituants x sont l'α-aminoacétone ou l'α-hydroxyacétone ; la 4-aminobenzophénone ou la 4-hydroxybenzophénone ; la 4-aminoacétophénone ou la 4-hydroxyacétophénone ; la 4-aminopropiophénone ou la 4-hydroxypropiophénone ; la 4-aminovalérophénone ou la 4-hydroxyvalérophénone ; la 2-aminofluorénone ou la 2-hydroxyfluorénone ; la 2-hydroxyméthylanthraquinone ; la 1- ou la 2-aminoanthraquinone ; la 2-hydroxynaphtoquinone.
the process according to claim 1, characterized in that said compounds utilized to give substituents x are: alpha-aminoacetone or alpha-hydroxyacetone; 4-aminobenzophenone or 4-hydroxybenzophenone; 4-aminoacetophenone or 4-hydroxyacetophenone; 4-aminopropiophenone or 4-hydroxypropiophenone; 4-aminovalerophenone or 4-hydroxyvalerophenone; 2-aminofluorenone or 2-hydroxyfluorenone; 2-hydroxymethylanthraquinone; 1- or 2-aminoanthraquinone; 2-hydroxynaphthoquinone.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: