Hai cercato la traduzione di interface ide da Francese a Inglese

ide
ide

adaptateur d'interface ide
ide interface adapter

23/12/2004 plus d'informations sur l'interface ide
12/23/2004 more informations about the ide interface

cette interface est appelée à remplacer les interfaces ide et scsi.
this interface will replace in the futur scsi and ide.

gestion de l'interface avec l'extérieur, ide ou autre,
management of the interface with the outside (ide or other)

système d'ordinateur de bus microchannel avec interface de disque dur ide.
micro channel bus computer system with ide hard drive interface.

cadre pour tiroir d'insertion avec une interface ide et une interface usb
mobile rack with ide and usb interfaces

il y a déjà une interface ide en cours par ram7 et la carte cpc-isa par siou.
there is already ide interface in the making by ram7 and the cpc-isa by siou.

on a aussi le choix de l'interface : ide, usb 2.0, firewire et scsi.
you've got also the choice of the interface : ide, usb 2.0, firewire and scsi.

circuit d'interface selon la revendication 7, dans lequel la commande ide réservée est 01h.
the interface circuit of claim 7, wherein the reserved ide command is 01h.

l'interface %productname basic-ide s'affiche alors à l'écran.
afterwards, the %productname basic ide appears.

ata : attachement de technologie de pointe, le nom plus correct pour l'interface d'ide.
ata: advanced technology attachment, the more correct name for the ide interface.

allez sur la page de tcs-software pour des informations et plans pour faire une interface ide pour amstrad cpc.
go on tcs-software homepage to look for informations, plans to make an ide interface for amstrad cpc.

cette invention concerne une puce avec hôte à interface ide et esclave ide et fonction d'auto-débogage correspondante
a chip with ide host and ide slave and corresponding self-debugging function is provided

cette invention concerne une puce avec hôte à interface ide et esclave ide et fonction d'auto-débogage correspondante.
a chip with ide host and ide slave and corresponding self-debugging function is provided.

l'option du haut est nécessaire à tous ceux qui communiquent avec le matériel par l'interface ide/atapi.
the top option is needed by everyone who addresses a piece of hardware through an ide/atapi interface.

la présente invention se rapporte à un dispositif de copie de données disposées entre deux supports de stockage raccordés chacun à une interface ide ou une interface compatible ide
the invention relates to a data copy device engaged between two storage media each connected to an ide or ide-compatible interface

atapi signifie ata packet interface et a été conçu mettre des cédéroms sur une interface ide. comme l'ide, il est simple et pas cher.
the ata packet interface was designed to support cd-rom drives using the ide port and like ide it is cheap and simple.

la fonction renvoie une valeur au format nombre entier long indiquant la couleur à utiliser dans l'interface ide de $[officename].
the function returns a long integer value indicating the colour to be used in the $[officename] ide.

l'invention met en oeuvre un dispositif à interface ide ou ata ou serial ata ou d'une autre norme permettant de faciliter le stockage de données dans un ordinateur
the invention provides an ide or ata or serial ata or other standard interface device for facilitating storage of data in a computer