Hai cercato la traduzione di je serai là le vendredi si je su... da Francese a Inglese

je suis encore vivante.
je suis encore vivante.

je suis encore vivante mais je me sens morte.
although i am still alive, i feel i am dead.

cette curiosité est pour moi le signe que je suis encore bien vivante!
to me, this curiosity is a sign that i am still very much alive.

je suis encore vivant
i am fighting the dragon.

je suis encore en vie.
i'm still alive.

je suis encore vivant!
i do not even dare

je fais la science et je suis encore vivant.
i'm doing science and i'm still alive.

je m’éveille, et je suis encore avec toi.
when i awake, i am still with you.

le vendredi
friday

je suis encore a l'ecole
i'm still tired

je suis encore à l'école.
i'm still at school.

je suis encore incertain dans mes mouvements.
i’m still unsteady on my feet.

je suis encore sous le choc de la nouvelle.
i'm still reeling from the shock of hearing of it.

je suis encore une fois très déçue du gouvernement.
once again i am very disappointed in the government.

malgré mon âge, je suis encore un peu naïve.
despite my years, i am still a bit naïve.

(et) après tout, je suis encore vivant
(and) after all i'm still alive

je suis encore plus perplexe devant une initiative bien précise.
i am even more confused about a particular initiative.

-- je suis encore bien faible, mon pauvre pencroff!
"i am still very weak, my poor pencroft!"

pendant que je suis encore ici /pendant que je suis toujours là
while i'm still here

• je suis encore en mesure de respecter l’échéance :
• i am still on schedule to meet the due date: