Hai cercato la traduzione di parce que tu m'as dit de m'en aller da Francese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

English

Informazioni

French

parce que tu m'as dit de m'en aller

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

si tu m'as embrassé avant de t'en aller

Inglese

if you kissed me before going

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

parce que tu m'as vu, tu as cru.

Inglese

jesus said to him, "thomas, because you have seen me, you have believed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

comme ce que tu m'as dit

Inglese

like what you said to me

Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu m'as dit que tu m'aimais

Inglese

you told me that you loved me

Ultimo aggiornamento 2019-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

qu'est-ce que tu m'as dit?

Inglese

what you said to me?

Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

parce que tu as été fidèle en peu de chose,

Inglese

because thou hast been faithful in a very little,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

que vais-je faire parce que tu m'as coupé la tête

Inglese

what am i going to do because you cut my head

Ultimo aggiornamento 2020-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu m'as dit/bien sûr que tu m'as dit

Inglese

sure you told me

Ultimo aggiornamento 2020-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu m'as dit que tu m'aimais mais tu as fait

Inglese

you told me that you loved me but you did

Ultimo aggiornamento 2023-06-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'ai suivi au mot près ce que tu m'as dit.

Inglese

i followed to the letter what you have told me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je sais ce que tu as dit

Inglese

i know what you said

Ultimo aggiornamento 2019-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

4 et tu es béni parce que tu as cru;

Inglese

4 and blessed are you because you have believed;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je ne veux jamais te perdre parce que tu as l'habitude

Inglese

i never wanna lose you because you are habit

Ultimo aggiornamento 2023-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ce que tu as dit là est vrai.

Inglese

what you have just said is quite true."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

tu m'as dit que/tu me l'as dit

Inglese

you told me that

Ultimo aggiornamento 2023-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

"tout ca parce que tu as laissé derrière la croix

Inglese

all because you passed that cross

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

j' approuve en grande partie ce que tu as dit.

Inglese

i agree with much of what you said, olivier.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- qu’est-ce que tu as dit?

Inglese

- really?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je suis particulièrement touché par ce que tu as dit

Inglese

i am particularly touched by what you have said

Ultimo aggiornamento 2023-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu as dit que tu t'en fichais.

Inglese

you said you didn't care.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,764,885 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK