Hai cercato la traduzione di sans interdictions da Francese a Inglese

interdictions de mise en décharge sans interdictions d’incinération
prohibiting landfill without prohibiting incineration

sans censure, sans poursuites policières, sans interdiction professionnelle.
without censorship, without police persecution and without occupational bans.

la protection sans interdictions dans le cas d’espèces désignées comme étant « préoccupantes », la lep ne prévoit pas d’interdictions.
without prohibitions for species listed as "special concern", there are no prohibitions under sara.

certains répondants ont fait valoir que les données brutes devraient être divulguées sans interdiction ou sans limite.
some respondents suggested that raw data should be included without limits or restricted access.

ce lait peut donc être autorisé pour la distribution sans interdiction dans l'approvisionnement alimentaire commercial.
the milk can therefore be permitted unrestricted distribution in the commercial food supply.

le tribunal peut également importer ou exporter ses publications en franchise de tout droit de douane, sans interdiction ni restriction.
the tribunal shall also be exempt from all customs duties, prohibitions and restrictions on imports and exports in respect of its publications.

elles peuvent exprimer librement leur identité ethnique, culturelle, religieuse ou linguistique, sans interdiction ni contrainte.
they have the right to express freely without being stopped or forced their ethnic, cultural, religious and linguistic affiliation.

sans interdiction claire de la commercialisation du corps humain, nous risquons de nous retrouver contraints de céder au marché, qui pratiquera le commerce des cellules.
without a clear ban on the commercialisation of the human body we risk being forced to give in to the market, which will handle trade in cells.

l'article 17 demande globalement à la commission de présenter des propositions d'ici fin 2007 afin de limiter -sans interdiction immédiate -l'utilisation du mercure dans les amalgames dentaires.en effet, il est tout à fait inacceptable, à mes yeux, de continuer à insérer une substance aussi potentiellement toxique dans la bouche des citoyens alors qu'il existe des alternatives plus sûres.
on that issue i wish to say the following.article 17 basically asks the commission to put forward proposals by the end of 2007 to restrict – not to ban immediately – the use of mercury in dental amalgams.