Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
environnement : utilisation du sccp
environment: use of sccp
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui est configurée selon un protocole sccp
which is configured with sccp protocol
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode utilisant le sccp local user escape
sccp local user escape method
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
filtrage dans le cas de taxation de messages sccp
screening for fee-charging for sccp messages
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
paraffines chlorées à chaîne courte (sccp)
short chained paraffins, sccp
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le protocole sccp utilise le port tcp 2000 aux fins de communications.
sccp uses tcp port 2000 for communications.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les utilisateurs du protocole sccp peuvent produire des messages de plus de 255 octets
the users of the sccp can generate messages in excess of 255 octets
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le message sccp est ensuite transmis à un point de contrôle de service sccp.
the sccp message is then forwarded to an scp.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le protocole sccp sécurisé (sccps) sur le port 2443 est également affecté.
secure sccp (sccps) running on tcp port 2443 is also affected.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d) le contrôleur rnc reçoit un message de confirmation de connexion sccp du noeud sgsn
(d) rnc receives a sccp connection confirmation message from sgsn
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certaines industries du secteur des sccp occupent également une place importante dans ce tableau : 6,3 p.
a significant fraction are found in the construction industries: fully 16 per cent of always subsidized firms belong to sic 421 (special-trade contractors), and another 6 per cent to sic 404 (building construction).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un convertisseur de protocole, qui équipe chacun des noeuds, permet les conversions entre le format rnis et les formats de message ss7 du sccp de la tcap
a protocol converter is provided in each of these nodes to convert between the transaction capabilities applications part (tcap) message signaling connection control part (sccp) supported signaling system no. 7 (ss7) message formats and the isdn format
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede et dispositif pour la gestion repartie de sous-systeme de commande des connexions semaphores (sccp)
method and apparatus for distributed sccp management
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a leur tour, le noeud et le procédé de télécommunications permettent de réaliser la capacité inverse lorsqu'un message sccp arrive en retour au commutateur traditionnel.
in turn, the telecommunications node and method can also provide the reverse capability as a sccp message comes back to the legacy switch.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedes et systemes pour detecter et prevenir les boucles d'iteration au niveau partie de commande de connexion de signalisation (sccp)
methods and systems for detecting and preventing signaling connection control part (sccp) looping
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta