Hai cercato la traduzione di un risque accru de mortalité da Francese a Inglese

un risque accru de
a heightened risk of

risque accru de
low reward

risque accru de cancer
increased cancer risk

un risque accru de devenir de grands buveurs
an increased risk of becoming a heavy drinker

91 ditions, un risque accru de cancer du sein
26 directly related to risks of cardiovascular

elles présentent également un risque accru de suicide.
they also face an increased risk for suicide.

l’obésité est associée à un risque accru de toutes les causes de mortalité.
obesity is associated with increases in all-cause mortality.

ces patients peuvent présenter un risque accru de saignement.
these patients may have an increased bleeding risk.

le personnel militaire présentant un risque accru de méningococcie;
military personnel who are at increased risk of meningococcal disease

elle est donc associée à un risque accru de cancer colorectal.
it has been associated with an increased risk of colon cancer.

identification statistique d'un risque accru de développer une maladie
statistically identifying an increased risk for disease

sujets âgés les sujets âgés présentent un risque accru de saignement.
elderly patients the elderly population is at increased risk of bleeding.

femmes immigrées: un risque accru de violence domestique a désigner
migrant women: at praticular risk of domestic violence to be appointed

au sujets âgés les sujets âgés présentent un risque accru de saignement.
elderly patients the elderly population is at increased risk of bleeding.

identification statistique d'un risque accru de developper une maladie
statistically identifying an increased risk for disease

la mauvaise santé mentale est associée à un risque accru de maladies.
poor mental health is associated with an increased risk of diseases such as cardiovascular disease, cancer, and diabetes.

avec le méthotrexate, en raison d’un risque accru de toxicité hématologique.
with methotrexate, due to an increased risk of haematological toxicity.

la personne exposée court un risque accru de varicelle grave, notamment :
the exposed person is at increased risk of severe varicella including:

• hypothyroïdie (associée à un risque accru de syndrome du canal carpien)
• hyopthyroidism (associated with greater risk of carpal tunnel syndrome)

les nouveaux-nés souffrant d'insuffisance pondérale ont un risque accru de mortalité et de morbidité natale et néonatale.
lbw babies have an increased risk for prenatal and neonatal mortality and morbidity.