Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vous me manquez les filles
i miss you girls
Ultimo aggiornamento 2024-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je vous aime toutes les deux.
i love both of you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous me manquez vraiment les gars
i miss you guys
Ultimo aggiornamento 2021-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez tous
i miss you all
Ultimo aggiornamento 2020-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez déjà.
i miss you already.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
donc toutes les deux !!
donc toutes les deux !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toutes les deux semaines
every other week
Ultimo aggiornamento 2018-07-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez désespérément.
i miss you desperately!
Ultimo aggiornamento 2013-10-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
comme vous me manquez !
how i miss you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toutes les deux semaines).
(sd 19.7).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vous me manquez tous beaucoup
regardez attentivement les amis. vous verrez une mésange manger de la mangeoire pour les oiseaux
Ultimo aggiornamento 2020-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez tous tellement.
i miss you all so much.
Ultimo aggiornamento 2020-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
émis toutes les deux semaines;
issued every 2weeks;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez aussi beaucoup
i am also missing you all a lot
Ultimo aggiornamento 2019-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toutes les deux semaines (vtc)
every two weeks (vtc)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• rencontres toutes les deux semaines
•
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moi aussi vous allez me manquez
me too i miss you
Ultimo aggiornamento 2015-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous me manquez/je m’ennuie de vous les gars
i miss you guys
Ultimo aggiornamento 2019-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bonne chance à toutes les deux!
we wish you good luck with this mission!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sont-elles toutes les deux admissibles?
are they both eligible?
Ultimo aggiornamento 2011-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: