Hai cercato la traduzione di xb4 bvb3 da Francese a Inglese

et xb1 à xb4 représentent indépendamment un hétéroatome
and xb1 to xb4 independently represent a heteroatom

l'invention concerne un dispositif qui est constitué d'un corps rigide (xa, za, ya) comportant un ou plusieurs logements (xa3, za3, ya3) s'ouvrant vers l'extérieur et destinés à accueillir la tête d'un ou de plusieurs câbles électriques (w) qui forment une intersection avec des faces de travail qui peuvent comprendre des lames (xb1, yb1, zb1, xa1, ya1, za1) et des surfaces de serrage (xb2, yb2, zb2, xa2, ya2, za2) des composants mobiles (yb,yb, zb) et fixes (xa, ya, za) d'un module de prise pour lesquels la partie mobile, actionnée au moyen d'une plaque de poussée (xb3), d'un levier (xb4) ou d'un outil spécialisé (yb3, zb3), peut pivoter ou coulisser par rapport à la partie fixe, de manière à ce que sa face de travail se déplace en parallèle à la face de travail de la partie fixe, jusqu'au point d'intersection et de chevauchement avec celle-ci à une distance prédéterminée, de manière à pouvoir couper et enlever un isolant et à former entre les paires de surfaces de serrage un certain nombre de cavités dont la profondeur est inférieure, de façon adéquate, aux diamètre des conducteurs auxquels correspond un connecteur approprié, de façon à les bloquer par compression et assurer le contact électrique avec une ou plusieurs parois qui sont faites d'un matériau conducteur et sont connectées à n'importe quel dispositif ou élément auquel on souhaite connecter les câbles électriques.
a device that is composed of a rigid body (xa, za, ya) containing one or more niches (xa3, ya3, za3) opening outwards to accommodate the head of one or more electric cables (w), intersected by the work faces, which include blades (xbi, ybi, zbi, xai, yai, zai) and clamp surfaces (xb2, yb2, zb2,xa2, ya2, za2), of the mobile (xb, yb, zb) and fixed (xa, ya, za) components of a grip module, for which the mobile part, activated by means of a thrust plane (xb3), a lever (yb4) or special tool (yb3,zb3), can rotate or slide with respect to the fixed part so that its work face moves parallel to the work face of the fixed part up to the point of intersecting and overlapping it at a pre-established distance in order to cut through and remove the insulator and to form between the couples of clamp surfaces a number of cavities the thickness of which is adequately inferior to the diameters of the conductors to which the connector is dedicated in order to block them by compression and ensure electrical contact with one or more of the walls that are of a conductive material and connected to whatever one wants the electric cables to be connected to.