Hai cercato la traduzione di harcelais da Francese a Italiano

tu le harcelais.
tu lo stavi assillando.

je le harcelais ?
scusami, lo assillavo?

- ben, tu me harcelais.
beh, mi stavi molestando.

tu harcelais ma famille.
che stavi infastidendo la mia famiglia.

et bien, tu la harcelais.
ok, non la stavi molestando. - molestare significa pressione aggressiva o intimidatoria.

- je ne te harcelais pas.
- non ti stavo perseguitando.

- et bien, tu me harcelais.
beh, mi stavi molestando.

je ne harcelais pas mon père.
non stavo seguendo mio padre.

non, je ne les harcelais pas.
- no, non le molestavo.

- tu le harcelais sans arrêt.
- l'assillavi.

elle a dit que tu la harcelais.
ha detto che l'hai molestata.

je te harcelais, je t'insultais.
forse gli piacerebbe la battuta che mi hai detto su buddha.

dylan a dit que je la harcelais.
dylan ha detto che la stavo molestando.

si je vous harcelais, je ferais ça...
se le stessi dando fastidio, farei cosi'...

j'ai pensé que je te harcelais.
suppongo di non aver capito chi fossi davvero.

tu la harcelais avec la brique volée.
l'avevate in pugno con la roba.

tu as dit aux filles que je te harcelais.
gli dice che faccio la prepotente con lei.

avant, tu me harcelais pour avoir 30 kilos.
che ne e' della ragazza che mi implorava per 30 chili?

tu me harcelais pour entrer dans la cage du batteur.
mi ricordo che mi facevi impazzire perche' ti facessi entrare nel box dei battitori.

alors ce n'est pas juste lucy que tu harcelais ?
quindi non stai pedinando solo lucy?